Trei tinere, detectivi particulari de elita, inarmate cu aparatura de inalta tehnologie, vehicule super-performante, tehnici de arte martiale si o mare varietate de deghizari, isi pun in valoare calitatile deosebite de pamant, in apa si in aer cu scopul de a da de urma unui geniu al computerelor rapit si a evita capturarea unui software strict secret, de identificare a vocii, de catre raufacatori
